On the "People" page of your organization, you can now edit accounts details. This new feature is available next to the existing "Reset password" button.

This new dialog allows you to edit the username, email, first name and last name from the account.