Se você arranja para big band e trabalhava com o Finale, provavelmente está procurando a ferramenta certa para mudar, já que ele parou de ser desenvolvido em agosto de 2024.
Trabalho de big band é, no fundo, um problema de partes. Uma partitura vira dezessete estantes: cinco saxes, quatro trompetes, quatro trombones e seção rítmica, em três transposições diferentes, com uma parte de bateria e uma de guitarra que não se leem como os cadernos dos metais. A prova não é se você consegue escrever o arranjo, é se o programa leva isso para dezessete estantes sem erro. Suas partes atuais também precisam poder ir com você, e isso depende mais do que seus arquivos antigos exportam do que do editor que você prefere.
É isso que vale conferir, e como o Flat se sai em cada ponto.

Como estão suas partes agora que o Finale não tem mais suporte
O Finale continua abrindo em qualquer máquina onde já esteja autorizado, e a MakeMusic disse que o download e a autorização dos produtos registrados seguirão disponíveis no futuro previsível. Então não existe um corte seco. O que existe é um estreitamento lento: o desenvolvimento acabou, o suporte técnico fechou e cada nova versão de sistema operacional é uma com a qual o aplicativo nunca foi testado. Muita gente ainda vai tirar alguns anos dele.
Para um arranjador o risco se concentra em poucos arquivos muito usados. Um arranjo que funciona é tocado por anos e vai juntando correções: o agudo de trompete que desceu um tom, a coda que entrou, o compasso que o baterista sempre errava. Tudo isso mora num arquivo, e normalmente em uma única cópia. Se a banda pedir na próxima temporada você precisa abrir, não reconstruir. Por isso vale mudar com critério em vez de pegar a primeira indicação de um fórum. Se quiser ver o panorama completo primeiro, olhamos as principais alternativas ao Finale separadamente.
O que procurar em uma alternativa ao Finale para arranjos de big band
Arranjos de big band têm exigências que um grupo pequeno nunca revela. Estas são as que vale testar com um arranjo que você já conhece.
- Transposição por naipes inteiros. O caderno de alto, o de tenor e o de trompete se leem diferente da sua partitura. O Flat pode transpor uma parte completa para outro instrumento, e o sax alto é justamente o exemplo da própria documentação.
💡 Transpor uma parte completa. - Uma visão em som real para conferir voicings. Quando você está montando um soli de saxes a cinco vozes precisa ver o que soa, não o que cada um lê. O Flat alterna entre som real e escrita do instrumento na mesma partitura.
💡 Mostrar a partitura em som real. - Cifras para a seção rítmica. Piano, guitarra e baixo leem os acordes, não suas vozes internas. O Flat cuida das cifras e pode mostrar diagramas de violão embaixo.
💡 Adicionar cifras. - Barras inclinadas e ritmos escritos. Compassos de acompanhamento pedem barras inclinadas, e as viradas precisam estar escritas onde o naipe tem que casar. O Flat faz as duas coisas.
💡 Barras inclinadas e notação rítmica. - Uma parte de bateria de verdade. A parte de bateria pertence à mesma partitura dos metais, não a um arquivo separado que você mantém em dia à mão. O Flat tem instrumentos de bateria que você acrescenta como qualquer outra parte.
💡 Compor com bateria. - Um ajuste de swing na reprodução. Colcheias retas não dizem nada sobre se um shout chorus está no lugar. O Flat aplica o swing pelo menu de compasso, incluindo as colcheias em swing do fraseado de jazz habitual.
💡 Colcheias e semicolcheias em swing. - Marcas de ensaio e pausas agrupadas. Tempo de ensaio é caro, então as marcas têm que continuar certas depois de um corte, e um quarto trombone não deveria contar trinta compassos vazios um por um. O Flat mantém a sequência das letras de ensaio e agrupa pausas de mais de três compassos nas partes.
💡 Adicionar ou remover pausas agrupadas. - Exportar o jogo inteiro, não só a partitura. O entregável é uma pasta com dezessete partes. O Flat exporta a partitura completa, uma parte ou um conjunto de partes, em PDF, MIDI ou MusicXML, além de um MP3 ou WAV da reprodução.
💡 Imprimir e exportar suas partituras.
Com que facilidade suas partes migram
Mover uma pasta é mais rápido do que quase todo mundo espera. Exporte do Finale enquanto ainda tiver uma instalação funcionando, porque os arquivos dele só abrem no Finale e o MusicXML é a saída. Também não precisa ir de uma em uma: o Finale exporta para MusicXML em lote, então a pasta inteira pode sair numa única passagem. Existe um guia passo a passo para o lado do Finale, e o Flat lê esses arquivos direto. Notas, cifras e atribuição de instrumentos chegam intactas, embora num arranjo completo valha conferir os cadernos transpostos e as viradas de página antes de imprimir um jogo.
O que não exportar, ou só existiu em papel, entra por outro caminho. O Flat importa PDFs e os transforma em partituras editáveis, o que cobre os arranjos que circularam em papel muito antes de alguém digitar. Se quiser o detalhe da transposição, temos um artigo à parte sobre como ela funciona.
Por que o Flat funciona para arranjos de big band
Distribuir partes deixa de ser trabalho de impressão. Cada partitura no Flat fica atrás de um link, então a banda pode ler do celular ou de um tablet na estante, e você ainda pode exportar um jogo em PDF para quem quer papel. O Flat também roda no navegador e como app no iOS e no Android, então o arranjo que você escrevia em casa é o que você abre no ensaio, sem exportar nada antes.
A outra diferença é que outra pessoa pode estar no arranjo com você. Duas pessoas podem trabalhar na mesma partitura ao mesmo tempo, então quem dirige e um músico do naipe podem resolver um voicing ou uma virada escrita juntos, em vez de trocar anexos e adivinhar qual arquivo é o atual. E quando quiser ver como outra pessoa harmonizou um naipe, as partituras públicas da comunidade do Flat podem ser clonadas na sua biblioteca e desmontadas.
Pronto para tirar seu primeiro arranjo do Finale? Experimente o Flat gratuitamente!
Perguntas frequentes
O que procurar em uma alternativa ao Finale para arranjos de big band?
Transposição para os naipes de saxes e metais, cifras e barras inclinadas para a seção rítmica, notação de bateria, um ajuste de swing na reprodução, marcas de ensaio, pausas agrupadas nas partes e exportação de um jogo completo de partes, não só da partitura.
Consigo partes transpostas para saxes e metais de uma única partitura?
Sim. O Flat pode transpor uma parte completa para outro instrumento e mostrar a partitura em som real ou na escrita de cada instrumento, então os cadernos de alto e tenor saem certos da mesma partitura.
O Flat lida com uma parte de bateria?
Sim. O Flat tem instrumentos de bateria, então a parte de bateria fica na mesma partitura dos metais e não num arquivo separado.
O Flat abre arquivos .mus ou .musx do Finale diretamente?
Não. Os arquivos .musx e .mus do Finale só abrem no próprio Finale, então você precisa exportá-los como MusicXML de uma instalação do Finale que ainda funcione e importar esse arquivo no Flat. As partes que você já não consegue abrir no Finale podem entrar como PDF.
Posso exportar todos os meus arquivos do Finale para MusicXML de uma vez?
Sim. O Finale exporta para MusicXML em lote, então uma pasta inteira de arranjos pode ser convertida em uma única passagem em vez de aberta e salva uma por uma.
O Flat reproduz um arranjo com fraseado de swing?
Sim. O Flat aplica o swing pelo menu de compasso, incluindo as colcheias em swing do fraseado de jazz habitual, então o arranjo soa como a banda vai ler.